鹿田産業

店舗・住宅用オーダーすだれはこちら

 | FacebookページDaily Sudare News 

修理・サービス

To pass on our traditional culture to future generation

Shikada Sangyo Company also offers a repair or replacement service for Ozashiki (living room) Sudare.
Do you have an unused Ozashiki Sudare stored in your home?
If the Ozashiki Sudare has been used for a long time and is damaged at the edge furnishing cloth or Kanagu(metal fittings),it is possible for us to restore it by replacing the edge furnishing cloth or Kanagu with new one.
Please contact us for any inquiry.

修理の流れ

修理の流れ
Note: We cannot provide repair service if Tateito (the thread used to weave each bamboo thin strip) has been cut at any point along its length. In that case, only reweaving service is available.
Note: Washing service may be not available under certain conditions.

基本作業費

The required basic service fee is 3,800 yen per Sudare sheet.

Available Repair Service ・Service Fee Price

The replacement of edge cloth
Tsurikanagu
Hirakagi
Fusa

     
Himofusa
                Turikanagu, Hirakagi and Fusa are required as a pair for use.
Reproduce sudare

Please contact us for a quote of reproducing your sudare.

  • Reweaving service may not be available depending on the
  • The length (the height) may be about 5% shorter after your Sudare is rewoven.
    The new thread may not follow the track of the old weave completely

Processing Period

Normally it takes 1-3 weeks depending on the condition.

※More processing time may be required during our busy season in June and July

修理プラン

An example of shipment within Kyushu for one Sudare which measures 95cm width x 185cm length.

  • ・ All prices exclude GST.
  • ・ We can also give you a direct price quote for the repair of Omisu as well as Ozashiki Sudare.
  • ・ The repair service may not be available depending on the condition of the products.
  • ・ Please contact us directly as the shipping cost and size of products vary depending on the area.